C’est sous le signe du plaisir et de la le ge rete que Custeau, son groupe de tourne e (Antoine Auger, Luc jr. Bélisle, Olivier Hamel) et Alex Crow se sont enferme s dans une maison de Saint-É lie-de-Caxton transforme e en studio pour cre er le nouveau mini-album Les poissons volants. Le de fi : arranger et enregistrer en quatre jours cinq chansons que personne ne connaissait (sauf Custeau naturellement). Én ressort une parfaite traduction de ce qui s’est passe au ce le bre village; la musique d’un groupe qui s’amuse follement. Éncore quelque part entre folk, rock et country, les chansons enregistre es en live sont pleines d’humour (Bye bye Chihuahua, Bravo mon coeur !) et d’amour (Les poissons volants, Pôv, Les moustiques dansent).